Synopsis (en Alemán)
Mike Hagen ist erfolglreicher Sportreporter beim "New Record". Bei einem Golfturnier in Kalifornien lernt er auf einer ausgelassenen Party die attraktive Modeschöpferin Marilla kennen. Tags darauf kann er sich total verkatert an nichts mehr erinnern - außer an Marilla. Es ist Liebe auf den ersten Blick und wenige Tage später heiraten die beiden. Sie kehren als frisch gebackenes Ehepaar nach New York zurück. Dort stellen sie allerdings rasch fest, dass sie in recht verschiedenen Welten leben. Mike kann mit Marillas Kollegen aus der Modebranche und dem Showbusiness wenig anfangen, und ihr sind seine Pokerfreunde und Boxer mit zerschlagenen Nasen ziemlich unheimlich. Als Marilla bei Mike das Foto einer extravaganten Schönheit findet, glaubt sie, Grund zur Eifersucht zu haben. Seine abenteuerlichen Ausreden und Lügen lindern ihre Wut überhaupt nicht. Dass Mike wegen einer angeblichen Reportage plötzlich abreist und ein seltsames Versteckspiel beginnt, schürt ihr Misstrauen weiter. Sie ahnt nicht, dass der angeblich untreue Ehemann dem skrupellosen Boxpromoter Martin Daylor auf der Spur ist und ständig in der Gefahr lebt, von dessen Schlägern getötet zu werden... (arte Presse)
Osservaciones generales (en Alemán): "Vincente Minnelli schuf mit diesem Film eine Variante des Klassikers "Die Frau des Jahres", den George Stevens 1942 mit Katharine Hepburn und Spencer Tracy in den Hauptrollen inszeniert hatte.
Georges Wells erhielt 1957 fĂĽr diesen Film den Oscar fĂĽr das beste Drehbuch.
Die Musik zu "Designing Woman" schrieb der in Berlin geborene André Previn. Er komponierte auch die Musik zu dem Spencer-Tracy-Thriller "Stadt in Angst", zu "Seidenstrümpfe", "Vorwiegend heiter", "Das Mädchen Irma La Douce" und "Modern Millie". Die Musiknummern und Tänze arrangierte Jack Cole." (Arte Presse)