резюме (на немецком языке)
An Bord des Luxusliners SS Transatlantic erzĂ€hlt der MĂŒhlenbesitzer Rudolph Kramer seiner Tochter Judy wie glĂŒcklich er ist, mit ihr eine solche Reise unternehmen zu können, fĂŒr die er sein Leben lang gesparte habe. Mit an Bord ist Monty Greer, ein freundlicher Gauner, der sich auf das Stehlen von GepĂ€ckstĂŒcken spezialisiert hat. Auch Montys Rivale Handsome ist an Bord, der sich den Bankier Henry Graham und dessen Frau Kay als Opfer ausgesucht hat.
Bei den Grahams herrscht schlechte Stimmung, als Kay ihren Mann beschuldigt, mit der jungen Sigrid Carlene eine AffĂ€re zu haben. Als Monty unter dem Vorwand, sein verlorenes GepĂ€ck zu suchen, in Henrys Kabine kommt, wird er von diesem ĂŒberrascht. Monty entschuldigt sich fĂŒr sein Eindringen und bemerkt, wo Kays Kabine ist. SpĂ€ter begegnet Monty Judy. Beide freunden sich schnell an. Judy erzĂ€hlt ihm, dass die ganzen Ersparnisse ihres Vaters bei der Graham Investment Gesellschaft in New York liegen.
Auf See erreicht Henry die Nachricht, dass seine Gesellschaft einen Verlust von 20 Millionen Dollar eingefahren hat. Henry selber ist von dem Verlust nicht betroffen, da er sein Vermögen mit sich fĂŒhrt. Doch Rudolph ist ruiniert und wird mutlos. Als er Henry um finanzielle UnterstĂŒtzung bittet, lĂ€sst ihn Henry aus der Kabine werfen. Unterdessen bereitet Handsome seinen Coup vor. Judy erzĂ€hlt Monty von den Anschuldigungen, die ihr Vater gegenĂŒber Henry erhoben hat. Kurz danach hört Monty einen Schuss aus der Richtung von Henrys Kabine. Monty dringt in die Kabine ein und findet Rudolph vor, der eine Waffe in der Hand hĂ€lt. Um Rudolph zu schĂŒtzen, wischt er Rudolphs FingerabdrĂŒcke ab.
WĂ€hrend die Besatzung den Mord untersucht, kommt der Diebstahl ans Licht. Rudolph und Monty werden zur BrĂŒcke zum KapitĂ€n befohlen. Rudolph gesteht die Absicht, Henry zu töten. Doch der Schuss, der Henry getötet hat, kam aus einer anderen Waffe. Monty ist ĂŒberzeugt, dass Handsome der SchĂŒtze war und sucht ihn. In einem Kesselraum kommt es zwischen den beiden zu einem Duell. Monty schieĂt Handsome nieder, der den Raubmord gesteht. Das GlĂŒck der Kramers wird vollstĂ€ndig, als Kay ihnen finanzielle Hilfe anbietet. Monty kĂŒsst daraufhin Judy. (wikipedia)
Transatlantic
Режиссер: William K. Howard, США, 1931
США, 1931
коллектив и артисти
Производство | Фоx Филм Корпоратион |
Дистрибьютор | Фоx Филм Корпоратион |
Режиссер | Уильям К. Говард |
Сценарист | Гуы Болтон |
Гуы Болтон | |
Оператор | Ямес Вонг Гове |
Композитор | Ямес Вонг Гове |
Ямес Вонг Гове | |
Гуго Фриедгофер | |
монтажер | Як Мурраы |
Художник-постановщик | Гордон Вилес |
Kostümbild | Доллы Трее [(нет в титрах)] |
Stand Photos | Доллы Трее |
Актеры | Едмунд Лове [Монты Греер] |
Лоис Моран [Юды Крамер] | |
Йогн Галлидаы [Генры Д. Грагам] | |
Грета Ниссен [Сигрид Карлине] | |
Мырна Лоы [Каы Грагам] | |
Жан Гершолт [Рудолпг ака Ед Крамер] | |
Биллы Беван [Годгкинс] | |
Еарле Фоxе [Гандсоме] | |
Еддие Борден [Интерлопер (нет в титрах)] | |
Ессе Де Ворска [Буыер (нет в титрах)] | |
Cрауфорд Кент [1ст Оффиcер (нет в титрах)] | |
Cлауде Кинг [Cаптайн (нет в титрах)] | |
Ямес Кирквоод [Сигрид'с Беау (нет в титрах)] | |
Як Лов [Вайтер (нет в титрах)] | |
Гоодее Монтгомеры [Петерс (нет в титрах)] | |
Гоодее Монтгомеры [Сокер (нет в титрах)] | |
Едмунд Мортимер [Статероом Гуэст (нет в титрах)] | |
Луи Натгеауx [Генчман (нет в титрах)] | |
Луи Натгеауx [Бриде (нет в титрах)] | |
Генры Седлеы [Чалкы (нет в титрах)] | |
Ларры Стеерс [Пассенгер (нет в титрах)] | |
Рутг Доннеллы [Бурбанк (Ин делетед сcенес)] |
техни́ческие показа́ния
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,37 - Ratio: 1:1,37 - черно-белый,
звуковая система: Mono
Первый скрининг: 30. августа 1931 года in USA
Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono [Archiv: Museum of Modern Art (New York)]