Sinossi (in Tedesco)
Nachdem ihre Tochter Charlotte (Alicia von Rittberg) bei einer nĂ€chtlichen Spritztour im gestohlenen Wagen von der Polizei aufgegriffen wurde, beschlieĂt die allein erziehende Anna Waldmann (Veronica Ferres), die 14-JĂ€hrige dem negativen Einfluss ihrer Berliner Freundesclique zu entziehen. Die arbeitslose Fotografin tritt mit Charlotte kurzfristig eine Reise ins entfernte Neuseeland an, um dort ihren Vater, Prof. Johannes Waldmann (Mario Adorf), zu besuchen - und das, obwohl beide schon seit Jahren keinen engen Kontakt zueinander hatten. Bei aller Wiedersehensfreude macht Waldmann keinen Hehl daraus, dass ihm der Besuch Ă€uĂerst ungelegen kommt. Der renommierte Walforscher befindet sich kurz vor dem Abschluss eines Ă€uĂerst wichtigen Gutachtens, von dessen Ergebnis die Gasexploration des internationalen Energiekonzerns GASONEC vor Ort abhĂ€ngt. Die im Rahmen einer solchen Gasexploration zum Einsatz kommende Airgun-Technology wĂŒrde aufgrund des ohrenbetĂ€ubenden LĂ€rms und der Druckwelle unter Wasser die Vertreibung oder den sicheren Tod der dort lebenden Wale bedeuten. Johannes ist sich bewusst, dass von seinem Gutachten somit nicht nur die wirtschaftliche Zukunft einer ganzen Region sondern auch die Zukunft der MeeressĂ€uger abhĂ€ngt. Trotz des VerstĂ€ndnisses fĂŒr die heikle Situation ihres Vaters kann Anna ihre EnttĂ€uschung nicht verhehlen, dass er wie immer nicht der Familie, sondern seiner Forschungsarbeit den Vorrang gibt. WĂ€hrend ihrer Erkundungen vor Ort schlieĂen Anna und Charlotte Bekanntschaft mit dem umtriebigen BĂŒrgermeister Steven Thompson (Fritz Karl) und dem Maori Amiri (Rawiri Paratene) sowie dessen Sohn Paka (Joe Dekkers-Reihana), der sofort Charlottes Interesse weckt. Auch der undurchsichtige Chris Cassel (Christopher Lambert), der zu den lokalen UmweltschĂŒtzern zĂ€hlt, kreuzt immer wieder Annas Weg. Annas BemĂŒhungen, sich mit ihrem Vater auszusprechen, werden durch die dramatische Strandung eines Southern Right Wals gestört. Der Vorfall löst erneut einen Streit zwischen den Verfechtern der Gasexploration und den WortfĂŒhrern der UmweltschĂŒtzer aus. Als Anna, zutiefst berĂŒhrt durch den Tod des Wals, nochmals das GesprĂ€ch mit ihrem Vater sucht, findet eine erste versöhnliche AnnĂ€herung zwischen den beiden statt. Doch auch in dieser Nacht muss Johannes Waldmann wieder aufs Meer hinaus, um seine Unterwassermikrofone fĂŒr die Fertigstellung seines Gutachtens auszuwerten. Er kehrt nicht zurĂŒck. Als in der folgenden Nacht in das Haus ihres Vaters eingebrochen und sein Laptop gestohlen wird, wĂ€chst in Anna ein ungeheurer Verdacht. Steckt GASONEC hinter dem Verschwinden ihres Vaters? Hat Amiri, der durch die TĂ€tigkeiten von GASONEC offenkundig an eine bessere Zukunft fĂŒr seinen Sohn und die Maori glaubt, etwas mit dem UnglĂŒck zu tun? Anna beschlieĂt selbst nach den Audiodateien zu tauchen und ahnt dabei nicht, in welche ungeheure Gefahr sie sich begibt!
2. Teil: Anna (Veronica Ferres) hat durch die immense LautstĂ€rke und den Druck der Airguns ihren Orientierungssinn vollstĂ€ndig verloren und droht zu ertrinken. Im letzten Moment kann Chris Cassel (Christopher Lambert) sie retten. ZurĂŒck an Bord erholt sich Anna nur langsam von diesem Trauma. Zudem hat sie die Audiofiles ihres Vaters nicht bergen können, da das Unterwassermikrofon demontiert wurde. Doch die Suche nach der Wahrheit um den Tod und das Gutachten ihres Vaters lĂ€sst Anna nicht ruhen. Zu ihrer Ăberraschung prĂ€sentiert BĂŒrgermeister Thompson (Fritz Karl) ihr nicht nur das offizielle Gutachten des Vaters, das das Vorkommen von Buckelwalen in der Bucht von Tekoura bestreitet, sondern auch dessen Laptop, der nach dem Einbruch völlig zerstört aufgefunden wurde. Damit ist jeder Beweis, dass das Gutachten tatsĂ€chlich dem Forschungsstand des Vaters entspricht, vernichtet. Zwischenzeitlich ereignet sich in der Bucht erneut eine dramatische Walstrandung: fĂŒnf Southern-Right-Wale! Auch diesmal kommt jede Hilfe zu spĂ€t. Anna und Chris beschuldigen GASONEC öffentlich, Verursacher dieser Wal-strandung zu sein. WĂ€hrend die Konzernspitze die Exploration mit allen Mitteln voran treibt, hört sich Anna bei Eric Cluster (Clemens Schick), Waldmanns wissenschaftlichem Assistenten, sĂ€mtliche Audiofiles ihres Vaters an. Auf den BĂ€ndern ist zwar kein Buckelwalgesang zu hören, dafĂŒr aber weit entfernte BaugerĂ€usche. Gemeinsam mit Chris stöĂt Anna auf eine illegale Baustelle, die sich auf heiligem Maori-Land befindet. Annas Nachforschungen fĂŒhren sie zu einer Briefkastenfirma, hinter der sich ausgerechnet der BĂŒrgermeister und die GASRONEC-Beauftragte Rena Cappeli (Elena Uhlig) verbergen. Die beiden haben völlig legal Maori-Land gekauft. NatĂŒrlich um das ganz groĂe GeschĂ€ft zu machen, wenn in der Bucht Gas gefunden wird! Anna ist auĂer sich und findet, als das Haus ihres Vaters in Brand gesteckt wird, mit Charlotte Zuflucht bei Chris Castell. In dieser Nacht kommen sich die beiden nĂ€her. Doch auch diese Begegnung endet in herber EnttĂ€uschung, als Anna erfĂ€hrt, dass Chris ehemaliges Vorstandsmitglied von GASONEC war und damit unzĂ€hlige Umweltkatastrophen zu verantworten hatte. Wem kann Anna noch trauen? Erst als Chris, der die Machenschaften von GASONEC kennt, aus berechtigter Sorge um sie und Charlotte beide zurĂŒck nach Europa schicken möchte, erkennt Anna in Chris ihren VerbĂŒndeten. Unter Einsatz ihres Lebens setzen die beiden die Forschungsarbeit von Johannes Waldmann fort und versuchen GASONEC an einem weiteren Airgun-Einsatz zu hindern. (ZDF Presse)
Das Geheimnis der Wale
Regia: Philipp Kadelbach, Germania, 2010
Germania, 2010
Génénerique
Casa produtrice | |
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) | |
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) | |
Produttore | Nico Hofmann |
Supervisione di Produzione | Nico Hofmann |
Direttore | Nico Hofmann |
Scenaggiatore | Matthias Poppe |
Richard Reitinger | |
Direttore della Fotografia | David Slama |
Musica | David Slama |
Montaggio | David Slama |
Architetto-scenografo | David Slama |
Casting | David Slama |
Interpreti | Veronica Ferres [Anna Waldmann] |
Christopher Lambert [Chris Cassel] | |
Mario Adorf | |
Mario Adorf [Charlotte] | |
Fritz Karl [Steven Thompson] | |
Rawiri Paratene [Amiri] | |
Clemens Schick [Eric Cluster] | |
Clemens Schick [Rena Capelli] | |
Clemens Schick [Paka] | |
Clemens Schick [David Jenkins] | |
Clemens Schick [Dr. Karuna] | |
Clemens Schick [Bettina] | |
Clemens Schick |
Caratteristiche tecniche
Categoria: Film Televisivo
Informazioni tecniche: Colore,Durata: 180 minuti
Sistema sonoro: Ton
Prima Presentazione: 3º Gennaio 2010 in ZDF