Egyedül a ringben

Gyártó: Canal Plus, Regency Enterprises, Regency Enterprises USA, Németország, France, 1992

Rendező: John G. Avildsen
Producer: Roy Button
A bemutató után: Bryce Courtenay [Novel]
Operatőr: Dean Semler
Zeneszerző: Johnny Clegg, Hans Zimmer
Ausstattung: Roger Hall
Látványtervező: Martin Hitchcock, Kevin Phipps, Kevin Phipps
Set Decoration: Karen Brookes
Kosztümterv: Tom Rand
Spezialeffekte: Paul Corbould, Garth Inns
Ügyvezető producer: Arnon Milchan
Színész: Stephen Dorff [P.K. (18)], Armin Mueller-Stahl [Doc], Morgan Freeman [Geel Piet], John Gielgud [St. John], Fay Masterson [Maria Marais], Alois Moyo [Gideon Duma], Daniel Craig [Jaape Botha], Ian Roberts [Hoppie Gruenewald], Ian Roberts [Date at Dinner], Ian Roberts [Anita], Ian Roberts [Minister at Mother''s Funeral], Ian Roberts [Indian Referee], Ian Roberts [Prison Commissioner], Michael Brunner [Cmdt Van Zy], Robbie Bulloch [Jaapie Botha], Robbie Bulloch [Van Cop #2], Robbie Bulloch [Jacob], Robbie Bulloch [Maria''s Friend #1], Robbie Bulloch [Boxing Partner], Robbie Bulloch [Miriam Sisulu], Simon Fenton [P.K. mit 12 Jahren], Simon Fenton [Andress Malan], Simon Fenton [Referee], Agatha Hurle [Amme], Agatha Hurle [City Cop #2], Nomadlozi Kubheka [Nanny], Nomadlozi Kubheka [Van Cop #1], Nomadlozi Kubheka [Joshua], Nomadlozi Kubheka [Ranch Foreman], Nomadlozi Kubheka [Tonderai], Nomadlozi Kubheka [Dabula Manzi], Natalie Morse [Maria's Friend #2], Natalie Morse [Nganga Ancient Woman], Eric Nobbs [City Cop #1], Winston Ntshona [Mlungisi], Brian O'Shaughnessy [Col Bretyn], Brian O'Shaughnessy [Guard, School Gate], Brian O'Shaughnessy [School Fight Opponent], Clive Russell [Sgt Bormann], Clive Russell [Man Without Pass], Clive Russell [Mutter], Clive Russell [Grandfather], Clive Russell [Afrikanischer Minister], Clive Russell [Lt Smit], Clive Russell [Morrie Gilbert], Clive Russell [Prof Daniel Marais], Clive Russell [Ticket Taker], Clive Russell [Captain], Clive Russell [P.K. mit 7 Jahren]
Kategória: Játékfilm
Technikai információk Formátum: 35 mm, 1:1,85 - Ratio: 1:1,85 - Color Technicolor,Lenght: 112 minutes
Hangrendszer: Ton
Bemutató: 27. március 1992 in USA

Deutscher Titel: Im Glanz der Sonne
Französischer Titel: Au bout de soi
Französischer Titel: La puissance de l'ange
Italienischer Titel: La forza del singolo
Spanischer Titel: La fuerza de uno
Portugischer Titel: O Poder de um Jovem
Ungarischer Titel: Egyedül a ringben
Polnischer Titel: Zew wolnosci
Russischer Titel: Сила личности
Dänischer Titel: En mands styrke
Schwedischer Titel: Ensam är stark
Finnischer Titel: Yksin kaikkia vastaan

Szinopszis (német)
Als kleiner Junge schon verliert der junge, englischstämmige Südafrikaner P.K. seine Eltern. Er muss die heimische Farm verlassen und kommt auf ein Internat unter Leitung holländisch-französisch-deutscher Afrikaner. Dort bekommt er schon bald den Hass der Afrikaner zu spüren, die unter der britischen Herrschaft gelitten haben. Doch P.K. lernt schnell, sich im Boxring gegen den grausamen Alltag der Wirklichkeit zur Wehr zu setzen und entwickelt sich zum Champion. (ARD Presse)

References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0105159
KinoTV Database Nr. 4776

Last Update of this record 08.11.2014

Disclaimer

A fenti információk nem teljes, de hogy az információt adatbázisunkban idején utolsó frissítés. Minden adat kutatott a legjobb tudásom és meggyőződésem, jogi követelések eredő hibás vagy hiányzó információk megjelenítése kifejezetten elutasítják. Mivel a jelenlegi ítélkezési gyakorlat az egyes országokban tehető felelőssé személy, amely a címeket, amelyeknek tartalma vagy büntető terjedt tovább is utalhat ilyen tartalmak és oldalak, ha nem tartalmazza egyértelműen ilyen felelősséget. A linkek alatt már kutatott a legjobb tudása és hite szerint, de nem tudjuk elfogadni semmilyen módon tartalmáért ezen oldalak és linkek már minden felelősséget. Mi biztosítja ezt a magyarázatot értelemszerűen minden országban és minden nyelven. Amennyiben külön jelölés, idézetek a rendes törvény, idézőjel a forrás hozzá. A szerzői jogok ilyen idézetek nem a szerzők. - Egyedül a ringben - KinoTV © June 27, 2024 by Unicorn Media
Egyedül a ringben - KinoTV © June 27, 2024 by Unicorn Media